QUAND LE RAP FRANÇAIS SAMPLE LES ÉCRANS

Le rap français déploie parfois des trésors d’inventivité pour aller dénicher les samples les plus improbables. Voici 11 artistes qui ont trouvé l’inspiration dans des films, des séries ou des génériques télé.

Lunatic sample Ken le Survivant

Certainement le sample le plus génial du rap français. L’histoire ne raconte pas comment il est venu à l’esprit de Geraldo de reprendre cette séquence pour en faire l’instru du titre « Avertisseurs », mais c’est du grand art.

La Fonky Family sample Scarface et Rocky II

Parmi les rares sons écoutables de leur ultime album figurait l’excellent « Tout ce qu’on a ». C’est le désormais très culte Giorgio Moroder qui est repris et son « Gina and Elvira’s Theme ». Reste-t-il encore quelque chose à sampler dans le film de Brian de Palma ?


Sur le bien nommé Art de Rue les marseillais avaient samplé « Conquest » de Bill Conti présent dans le film Rocky 2. L’échantillonnage avait été utilisé pour le tonique « Haute Tension ».

Le 113 sample Mesrine

Pour l’anecdote cette plage musicale du film de 1984 était une réorchestration de la BO de Midnight Expresss. Musique sur laquelle Jacques Mesrine, fan du film, avait enregistré son testament sur une cassette audio. Plus de 20 ans après les gros du 113 sortaient le titre « Marginal ».

IAM sample les westerns spaghetti et Star Wars>

Un classique à ne pas louper; Que ce soit le morceau de Kheops ou la composition de Morricone. Et même le film d’ailleurs.


En cadeau la version originelle du « Côté obscur » qui samplait initialement la « Marche de l’Empereur », et dont les droits leur avaient été refusés.

Shurik’n sample Spartacus

Il n’a y pas que les cowboys de Sergio Leone dans la vie, il y aussi les mecs en juppette (pre-Kanye West). Le « Manifeste » en duo avec AKH reprend « Love Theme » de Alex North. Alors évidemment dit comme ça…

La Scred Connexion sample Cobra

Dans son titre éponyme la Scred rappe sur l’un des meilleurs animés des 80′s : Cobra. Le morceau était présent sur la compilation HH Classics de Cut Killer. Indémodable.

Nessbeal sample Le Silence des Agneaux

L’ambiance du clip de « L’œil du mensonge » sied particulièrement à ce choix artistique. « Quid Pro Quo » de Howard Shore » est extrait de la bande originale du film qui a fait d’Hannibal Lecter une icône du cinéma US.

Seth Gueko sample Les Chevaliers du Zodiaque et Oranges Mécaniques

Sur « Chevalier de ciment », le rappeur du label Neochrome attaque le beat avec ses acolytes sur « Dilemma - Shadow is approching » de Seiji yokoyama, une musique piquée au meilleur animé du monde : Saint Seiya.


Sur Patate de forain en 2007, le MC à la tête de roumain fait sienne la composition de Wendy Carlos : « Funeral Of Queen Mary ». Il sample la mélodie pour le morceau « Dès que ».

NTM sample Mohammad Ali

La production de Sulle B Wax reprend un titre de la BO du film de 1977 de pour l’incorporer dans le classique « Laissse pas traîner ton fils ». Le morceau original « Ali’s Theme » est composé par Michael Masser. L’action commence à 2:11.

Salif sample l’Arme Fatale 3

Dans « Pour les potos incarcérés » le rappeur de Boulbi utilise la mélodie concoctée par Eric Clapton pour la bande originale de Leathal Weapon 3.

[WTF] ATK sample Arabesques

Celui là il fallait allez le chercher ! Arabesque pour ceux qui ne connaissent pas c’est cette série toute pétée qui passait les après-midis de semaine. ATK s’en sert pour conclure leur album Heptagone avec l’outro « L’affaire hot-dog ».

BONUS : 2 VIDÉOS, 180 SAMPLES ORIGINAUX DE HIP-HOP FRANÇAIS

Le taf t’as plu ? Lâche ton commentaire jeune fanatique ou clique sur J’aime si t’es paresseux.